Preheat oven to 400 °F.
Pat the pork tenderloin dry and rub with olive oil, garlic powder, thyme, salt, and pepper.
Heat an oven-safe skillet over medium-high heat and sear the pork for 2–3 minutes per side until browned.
Transfer the skillet to the oven and roast for 12–15 minutes, until internal temperature reaches 145 °F. Let rest for 5 minutes.
In a separate pan, melt butter and cook the mushrooms until golden. Add garlic, salt, and pepper. Remove and keep warm.
In the pork skillet, add balsamic vinegar, Dijon mustard, broth, sweetener, and Worcestershire. Simmer for 3–5 minutes until glossy, then whisk in butter.
Slice the pork, spoon the glaze over the top, and serve with the mushrooms.